(1) A covered entity shall designate each multi-occupancy restroom, changing room, or sleeping quarters for the exclusive use of females or males.